Simpler est l’appli russe populaire pour apprendre l’anglais, avec un focus net sur les exercices de grammaire, plus de 5 000 mots enseignés par associations et de courtes histoires policières qui s’adaptent à votre niveau. Le format convient aux apprenants autonomes qui veulent des sessions courtes et une progression grammaticale claire. Les frictions apparaissent à trois endroits : la pratique orale reste légère face aux applis dédiées à la prononciation, le plafond de contenu pour les niveaux avancés est réel et le prix de l’abonnement Premium a grimpé dans le temps. Chacune de ces alternatives à Simpler renforce un ou deux de ces points.
Nous avons comparé sept applis d’anglais qui rivalisent avec Simpler sur Android et iOS. Elles sont toutes sur le marché depuis des années, comptent des millions d’utilisateurs et comblent un manque précis dans ce que Simpler fait bien.
Comparaison rapide
| Appli | Idéal pour | Offre gratuite | Abonnement | Pratique orale |
|---|---|---|---|---|
| Duolingo | Gratuit, gamification multilingue large | Oui, entièrement gratuit | Super Duolingo optionnel | Légère |
| Memrise | Vidéos avec locuteurs natifs | Gratuit limité | Abonnement Pro | Forte (vidéos) |
| Busuu | Retour de la communauté native | Gratuit + payant | Premium | Forte (communauté) |
| Babbel | Leçons structurées par des linguistes | Démo limitée | Abonnement | Moyenne |
| ELSA Speak | Coaching de prononciation par IA | Gratuit avec limites | Abonnement Pro | La plus forte (score IA) |
| Drops | Vocabulaire en jeux de 5 minutes | Oui, plafond quotidien | Premium | Légère |
| Lingvist | Vocabulaire espacé piloté par IA | Essai 14 jours | Abonnement | Légère |
Pourquoi les gens quittent Simpler
Les avis montrent les mêmes schémas. La pratique orale est le trou : Simpler excelle en grammaire, vocabulaire et lecture, mais l’anglais parlé réel demande un outil qui entraîne la prononciation — ELSA Speak ou les vidéos Memrise le font mieux. Le plafond avancé est réel : au-delà du niveau intermédiaire (B1–B2), le contenu de Simpler se raréfie. Prix de l’abonnement : Premium a augmenté sans hausse proportionnelle du contenu. Interface uniquement en russe : pour les apprenants qui veulent l’interface dans la langue cible (un levier de motivation reconnu), Simpler reste bloqué en russe.
Un quatrième motif : Simpler est très textuel. Pour ceux qui absorbent mieux par l’audio et la vidéo, même avec les histoires policières, le biais vers lecture et grammaire peut freiner la progression.
Quelle alternative à Simpler choisir
- Duolingo pour un anglais entièrement gratuit et gamifié plus des dizaines d’autres langues.
- Memrise pour des vidéos avec locuteurs natifs qui montrent comment l’anglais sonne vraiment.
- Busuu pour un retour de locuteurs natifs sur vos productions écrites et orales.
- Babbel pour des leçons structurées conçues par des linguistes avec une progression grammaticale nette.
- ELSA Speak pour un coaching de prononciation par IA avec notation en temps réel.
- Drops pour du vocabulaire en sessions de 5 minutes façon jeu.
- Lingvist pour une répétition espacée pilotée par IA qui s’adapte à votre rétention.
Restez sur Simpler si les exercices de grammaire et le format policier vous conviennent et si vous n’avez pas besoin de plus d’oral. Le cas pour changer se renforce lorsque l’oral est le vrai goulot, que vous touchez le plafond avancé ou que le coût de l’abonnement devient un problème.
1. Duolingo, gamification entièrement gratuite
Duolingo est l’appli de langues la plus téléchargée, avec plus de 300 millions d’apprenants. La plateforme est entièrement gratuite pour chaque cours, y compris l’anglais depuis le russe. Séries, classements et format Stories rendent la pratique quotidienne facile à tenir, et le recentrage vers le feedback IA a resserré les exercices d’expression orale et écrite. L’expérience gratuite affiche des pubs mais débloque tous les cours ; Super Duolingo supprime les pubs et ajoute des vies illimitées.
Duolingo vs Simpler : Duolingo est gamifié et gratuit partout. Simpler est plus manuel, avec des exercices de grammaire structurés plus profonds.
Limite : la gamification est critiquée pour privilégier les séries quotidiennes sur la rétention. La progression grammaticale est moins profonde que celle de Simpler pour les profils sérieux.
Tarifs :
- Gratuit : tous les cours, avec publicités.
- Super Duolingo : abonnement optionnel, sans pubs, vies illimitées, offre famille disponible.
Migration depuis Simpler : installez l’appli, passez le test de niveau et utilisez Duolingo pour des sessions quotidiennes de 15 minutes en parallèle du reste. Associez une référence de grammaire pour un travail sérieux.
En résumé : le choix gratuit le plus sûr si vous voulez un moteur de séries quotidiennes et un large éventail de langues.
2. Memrise, vidéos avec locuteurs natifs
Memrise se distingue en enseignant avec des vidéos de vrais locuteurs natifs. Chaque mot et phrase est livré avec plusieurs clips courts de personnes différentes — plus proche du chaos réel de l’anglais parlé qu’un enregistrement de studio trop propre. Plus de 80 millions d’utilisateurs, plus de 30 langues, l’anglais depuis le russe est entièrement pris en charge. Le plan Pro débloque vidéos illimitées et pratique orale.
Memrise vs Simpler : Memrise est meilleur pour affiner l’oreille sur des locuteurs réels. Simpler est meilleur pour les bases grammaticales.
Limite : le niveau gratuit limite les vidéos à 2 par jour. La pratique orale est aussi réservée au Pro.
Tarifs :
- Gratuit : vocabulaire limité, 2 vidéos par jour, 2 conversations orales par jour.
- Memrise Pro : l’abonnement débloque vidéos illimitées, vocabulaire complet et pratique orale illimitée.
Migration depuis Simpler : installez, choisissez l’anglais depuis le russe et regardez les vidéos de locuteurs pendant une semaine avant de décider si le format aide.
En résumé : le bon choix lorsque la compréhension orale et l’exposition à des accents authentiques font défaut.
3. Busuu, retour de la communauté native
Busuu est l’appli où la communauté est intégrée au parcours de leçons. Après un exercice écrit ou oral, vous pouvez envoyer votre travail pour retour de locuteurs natifs, qui envoient à leur tour leur travail dans votre langue pour correction réciproque. La plateforme couvre 14 langues dont l’anglais depuis le russe, et propose une certification officielle avec McGraw-Hill Education. Choix de la rédaction Google Play, plus de 50 millions de téléchargements.
Busuu vs Simpler : Busuu offre retour communautaire et certification. Simpler est du solo sans couche de feedback.
Limite : le gratuit est limité à un cours à la fois et n’inclut pas pleinement la fonction de retour. Premium représente un saut de prix sensible.
Tarifs :
- Gratuit : accès limité au cours.
- Premium et Premium Plus : abonnement mensuel ou annuel avec retour communautaire, certification et mode hors ligne.
Migration depuis Simpler : installez, choisissez votre niveau et envoyez un exercice écrit par jour pour retour natif. La correction réciproque fait partie de la valeur.
En résumé : le bon choix lorsque le retour humain réel et un certificat reconnu comptent.
4. Babbel, leçons de linguistes
Babbel prend la vue la plus longue sur une progression structurée. Les leçons sont conçues par des linguistes et suivent un cursus clair du débutant à l’intermédiaire supérieur, avec une forte attention à la grammaire, aux dialogues réels et à la reconnaissance vocale. 14 langues dont l’anglais depuis le russe, avec des cours calés sur les schémas et pièges typiques des apprenants ayant cette langue source.
Babbel vs Simpler : Babbel est plus structuré avec des leçons de linguistes. Simpler est aussi structuré mais plus chargé en exercices et plus léger en dialogue.
Limite : l’expérience gratuite est essentiellement une démo. Un abonnement est nécessaire pour progresser réellement.
Tarifs :
- Démo : quelques leçons d’introduction.
- Abonnement : mensuel, trimestriel ou annuel.
Migration depuis Simpler : installez, passez le placement et utilisez Babbel pour les leçons dialogue + grammaire tout en gardant Simpler pour le vocabulaire si vous utilisez les deux.
En résumé : le bon choix lorsque vous voulez un cours structuré par des linguistes qui tiennent compte de votre langue source.
5. ELSA Speak, coaching de prononciation par IA
ELSA Speak est le coach de prononciation IA dédié. L’appli vous enregistre en train de dire des phrases en anglais et note chaque phonème, en marquant les sons réussis et ceux à retravailler. Plus de 8 000 leçons couvrent prononciation, grammaire, vocabulaire et pratique conversationnelle, avec jeux de rôle pour entretiens, présentations, réunions et examens. Choix d’objectifs d’accent américain, britannique, australien ou autres.
ELSA Speak vs Simpler : ELSA est le spécialiste parole et prononciation. Simpler est grammaire et lecture.
Limite : périmètre plus étroit que les applis à large cursus. ELSA suppose déjà vocabulaire et grammaire de base.
Tarifs :
- Gratuit : pratique quotidienne limitée.
- ELSA Pro : l’abonnement débloque toute la bibliothèque de leçons et des évaluations illimitées.
Migration depuis Simpler : installez, choisissez votre cible d’accent et lancez l’évaluation. Utilisez ELSA quotidiennement comme couche orale au-dessus du reste.
En résumé : le bon choix lorsque la parole et la prononciation sont le goulot et que vous voulez une progression mesurable.
6. Drops, vocabulaire en jeux de 5 minutes
Drops est l’appli vocabulaire construite sur la contrainte : seulement 5 minutes par jour pour apprendre. Le gratuit impose cette limite — frustrant sur le papier, mais ça maintient l’habitude. Plus de 50 millions d’utilisateurs, plus de 55 langues, anglais depuis le russe entièrement pris en charge. Le format illustration + jeu rend le lexique mémorable, et Drops couvre des sujets de niche (cuisine, business, voyage, sport) plus en profondeur que beaucoup de concurrents.
Drops vs Simpler : Drops est vocabulaire d’abord avec une mécanique de plafond horaire unique. Simpler est plus large avec focus grammaire.
Limite : Drops ne fait que du vocabulaire. Pas de grammaire, pas de vraie conversation, pas de compréhension auditive au-delà de l’audio mot à mot.
Tarifs :
- Gratuit : 5 minutes par jour sur toute la bibliothèque lexicale.
- Drops Premium : abonnement mensuel ou annuel supprime le plafond horaire et débloque tous les thèmes.
Migration depuis Simpler : installez, choisissez l’anglais depuis le russe et traitez Drops comme le boost vocabulaire quotidien. Associez une appli grammaire comme Simpler ou Babbel.
En résumé : le bon choix lorsque l’objectif est d’élargir le lexique et que la mécanique des 5 minutes vous motive vraiment.
7. Lingvist, répétition espacée pilotée par IA
Lingvist est l’appli vocabulaire IA qui s’appuie sur la recherche en sciences cognitives pour prédire les mots que vous êtes sur le point d’oublier et les refaire apparaître au bon moment. Fondée par d’anciens ingénieurs Skype en Estonie, elle est plus incisive que les concurrents gamifiés sur la rétention. 15 langues dont l’anglais depuis le russe, avec exemples en contexte tirés de corpus réels. Essai gratuit 14 jours, puis abonnement.
Lingvist vs Simpler : Lingvist cible la rétention lexicale par répétition espacée. Simpler est plus large avec grammaire et histoires.
Limite : interface utilitaire et pas de vraie couche jeu pour vous ramener. Si vous arrêtez d’ouvrir l’appli, l’IA ne peut rien.
Tarifs :
- Essai gratuit 14 jours avec accès complet.
- Abonnement mensuel ou annuel.
Migration depuis Simpler : installez, terminez le placement et engagez 10 à 15 minutes par jour au moins pendant l’essai. Les courbes de rétention n’apparaissent qu’après quelques semaines.
En résumé : le bon choix lorsque la rétention lexicale est l’objectif et que vous préférez une répétition espacée scientifique à la gamification.
Comment choisir
Choisissez Duolingo lorsque gratuit et pratique quotidienne gamifiée priment. Choisissez Memrise pour de la vidéo avec vrais locuteurs natifs. Choisissez Busuu pour du retour humain de locuteurs natifs et une certification. Choisissez Babbel pour le cours le plus structuré conçu par des linguistes. Choisissez ELSA Speak lorsque la prononciation est le goulot. Choisissez Drops pour du vocabulaire quotidien dans des fenêtres de 5 minutes. Choisissez Lingvist pour une répétition espacée IA centrée sur la rétention.
Restez sur Simpler lorsque les exercices de grammaire et le format policier fonctionnent vraiment. Le cas pour changer est le plus fort lorsque la pratique orale, le contenu avancé ou le coût de l’abonnement ont atteint la limite.
FAQ
Quelle est la meilleure alternative gratuite à Simpler ? Duolingo est entièrement gratuit pour tous les cours. Memrise, Drops et Busuu ont des niveaux gratuits suffisants pour le quotidien mais limitent les fonctions. Le gratuit d’ELSA Speak est limité mais utile.
Quelle appli est la meilleure pour pratiquer l’anglais oral ? ELSA Speak pour la prononciation notée par IA, Memrise pour la vidéo avec locuteurs natifs, Busuu pour le retour communautaire. Associez-en une avec une appli centrée grammaire.
En quoi Duolingo diffère-t-il de Simpler ? Duolingo est gamifié, gratuit et couvre plus de 40 langues. Simpler est plus manuel avec des exercices de grammaire plus profonds pour les russophones apprenant l’anglais.
Puis-je apprendre l’anglais plus vite qu’avec Simpler grâce à ces alternatives ? « Plus vite » dépend du trou que vous comblez. ELSA Speak accélère la prononciation, Memrise l’écoute, Lingvist la rétention lexicale. Simpler est solide en grammaire ; les alternatives complètent plutôt qu’elles ne remplacent.
Ces applis conviennent-elles aux niveaux avancés ? Le contenu vidéo de Memrise monte bien vers les niveaux élevés. Busuu propose du contenu C1. Les niveaux supérieurs de Babbel restent utiles. Drops et Duolingo plafonnent plus tôt ; Simpler aussi.
Fonctionnent-elles hors ligne ? Babbel, Memrise Pro, Busuu Premium, Drops Premium et Lingvist prennent en charge le mode hors ligne. Duolingo et ELSA Speak exigent une connexion pour la plupart des fonctions.
